OK, so after trying it again I didn't get the transform group this time, but the duplicated shoulder bind joint is still rotated 180 on the X.